ニュージーの自然

クライストチャーチの地震

クライストチャーチの地震/ A Big One at Christchurch 皆さんから、ご心配のコメントをいただきまして、ありがとうございます。 こちらは、まったく大丈夫です。 しかし、南島のクライストチャーチは、昨年に続く大揺れで、 前回よりもひどい被害が出てい…

カラリリー

カラリリーの咲く季節となりました/ Calla Lilies are Blooming Now 先日、夫と森の中のトレールを歩いたら、カラリリーが咲き始めていました。 ご近所の陽の当たるパドックなどでは、満開になっているところもありますが、 うちの森の中は木漏れ日なので、…

ボラージュの天ぷら

ボラージュの花を天ぷらにしてみました!/ Borage Tempura ご覧アレー、ボラージュの天ぷらです! ボラージュは、サンフランシスコの夫の店の屋上で、 極左翼のインテリ庭師のおじちゃんが育てていて、 よく娘と一緒にその花を食べたり,蜜を吸ったりして遊…

鳥の巣

鳥の巣を見つけました!/ A Beautiful Bird Nest 庭の楓の木に、とても可愛い鳥の巣を見つけました。 小さくて、きれいなカップ型をしていて、丁寧に作られています。 カエデの葉が全部落ちて初めて気付きました。 ひょっとして、と思って中をのぞいてみる…

霧の朝

今朝は夜明けの霧が素敵でした 今朝,夜明頃に起きると,アプリコット色の朝焼けに、 うっすらと霧が張っていて,とてもきれいでした。 庭もしっとりと朝もやに濡れていて,浪漫ですよね。 しばらくして窓からコッテージを眺めると,もう霧はお隣さんに移動…

これ、何だと思います?

何でしょう、これ? この春、庭を探索していて見つけたのがこれ。 何でしょうね? どなたかご存知ですか? 大きさは、アボカドより少し大きめです。 その後、ずいぶん経ってから、枯れてぽっかり縦に割れ、 中からタンポポの種のような綿毛に包まれた種が出…

北京便り

北京便り、第3弾 昨日は、同じ芸術でも、音楽の世界で活躍する人を訪ねました。 5歳の Huang Tiange 君です。 私は、天才と呼ばれる人に何人かお目にかかったことが有りますが、 こんなにお若い方は初めて。 でも、今の時点において、彼は明らかに天才です…

Platycodon grandiflorus

Platycodon grandiflorus 本当に絶滅の恐れ? 魚水さんのブログサイトで拝見した、Platycodon grandiflorusという難しい名前の植物、 ひょっとして、これではないでしょうか? "Vulnerable" を日本語でなんと言うのか分かりませんが、 絶滅する恐れがある、…